Browsing All Posts filed under »TRABAJO Y EXPLOTACIÓN«

EL HOMBRE EN BUSCA DE SENTIDO: INFORME DEL PRISIONERO 119.104, ENSAYO PSICOLÓGICO

julio 19, 2015

0

Este relato trata de mis experiencias como prisionero común, pues es importante que diga, no sin orgullo, que yo no estuve trabajando en el campo como psiquiatra, ni siquiera como médico, excepto en las últimas semanas. Unos pocos de mis colegas, fueron lo bastante afortunados como para estar empleados en los rudimentarios puestos de primeros […]

DESTINADA AL CREMATORIO: CASTIGOS EN LA FÁBRICA HASAG

junio 17, 2015

0

Nuestras observaciones en los primeros meses de trabajo en HASAG nos han llevado a conclusiones interesantes. En la fábrica, a pesar de la presencia de SS, tanto machos como hembras, se abstienen de maltratarnos. Sencillamente, cuando cualquier prisionero comete lo que ellos consideran como una falta, el SS de turno, informado por el obermeister, apunta […]

DESTINADA AL CREMATORIO: NIÑOS JUDÍOS EN LA FÁBRICA HASAG

junio 12, 2015

0

Algún tiempo más tarde llega al campo un grupo de un centenar de judías. Con ellas vienen unos treinta niños de ocho a catorce años. Después de un largo y doloroso peregrinar llegan muertos de hambre, agotados, sucios, llenos de piojos. Da lástima ver aquellas mujeres y aquellos niños. Inmediatamente se llevan a trabajar a […]

DESTINADA AL CREMATORIO: VIDA EN LA FÁBRICA HASAG

mayo 31, 2015

0

Nuestra vida es dura. Durante una semana empezamos a trabajar a las cinco de la mañana para terminar a las cinco de la tarde. Antes de salir tenemos que hacer el inevitable appel, nunca menos de una hora. Ya de regreso, otra hora, nunca menos, de appel. Al mediodía nos llevan al campo a comer. […]

DESTINADA AL CREMATORIO: LA FÁBRICA HASAG

mayo 29, 2015

0

En hileras, marcando el paso y bien vigiladas por perros y SS machos y hembras, vamos a trabajar a la fábrica HASAG. Constanza, María y yo somos destinadas a la sección Nordwerk, a los tornos automáticos y a la limpieza de obuses. La fábrica es enorme, impresionante, y produce obuses de distintos calibres. Además de […]

DESTINADA AL CREMATORIO: TRASLADO A LEIPZIG

mayo 25, 2015

0

El viaje es corto. Vamos en los conocidos vagones de ganado, con el inevitable bidón a modo de comuna y la consiguiente pestilencia. Pero al día siguiente por la mañana llegamos ya al final de nuestro viaje, o sea, al campo de concentración establecido al lado de Leipzig, a corta distancia del combinado metalúrgico HASAG, […]

CONVERSACIONES CON UN VERDUGO: KATZMANN Y LOS CAMPOS EN GALITZIA

julio 12, 2014

0

(…) Estaba muy cansado porque hacía todo lo posible por ayudar al general Katzmann. Los dos teníamos la misma graduación de la SS y de la Policía; sin embargo, yo era su subordinado. Al principio, Katzmann estaba al mando de la SS y de la Policía en la ciudad de Radom, más tarde desempeñó el […]

CONVERSACIONES CON UN VERDUGO: AUTOPISTA D-4

julio 9, 2014

0

(…) Heinrich Himmler y sus hombres de confianza me dieron instrucciones para el futuro próximo. Se me confiaron los detalles secretos de la construcción de una autopista Sur-este, que se llamaría D-4, desde Lviv hasta Stalino [Donetsk en Ukrania]. El significado estratégico y económico de esta carretera era evidente. Después de que los ayudantes de […]

UNA MUJER EN BIRKENAU: ZANJAS EN BUDY

octubre 23, 2013

0

Desde que se creó el campo de Oswiecim uno de los principales trabajos de los prisioneros ha consistido en cavar zanjas. En sitios diferentes, en direcciones diferentes, abiertas todas ellas con precisión: dos metros de ancho y dos metros de profundidad. En Budy, una zanja atraviesa la pradera en dirección a los sembrados, otra llega […]

UNA MUJER EN BIRKENAU: HARMEZE

octubre 22, 2013

0

Harmeze es una granja dirigida por mujeres. En el otoño de 1942 se organizó en el Lager de Ravensbrück un cursillo de cría de aves y conejos. La participación era voluntaria. Cuando acabó trasladaron a las voluntarias a Oswiecim. Por eso las mujeres que se apuntaron al crusillo tenían algún ser querido en el campo […]

UNA MUJER EN BIRKENAU: EVITAR EL TRABAJO. LAS KAPOS ALEMANAS

octubre 20, 2013

0

Para un Kapo lo más importante es que las prisioneras salgan del Lager de forma ordenada. Las prisioneras marchan en filas de a cinco. Entre ellas hay abuelas de 70 años y adolescentes de 15, y también muchas enfermas que van a trabajar de forma voluntaria por temor al hospital y otras a las que, […]

UNA MUJER EN BIRKENAU: EL TRABAJO HACE LIBRE

octubre 8, 2013

0

El trabajo del segundo grupo consiste en el montaje de vías de ferrocarril en la zona del campo que se ha preparado para los SS. A los  barracones se les da ahora un último retoque; todos se encuentran solados y se han dividido en pequeñas habitaciones y, ante todo, disponen de grandes ventanales. Han dotado […]

SI ESTO ES UN HOMBRE: BUNA

septiembre 16, 2012

0

La Buna no: la Buna es desesperada y esencialmente opaca y gris. Este desmesurado enredo de hierro, de cemento, de barro y de humo es la negación de la belleza. Sus calles y sus edificios se llaman como nosotros, con números o letras, o con nombres inhumanos y siniestros. Dentro de su recinto no crece […]

SI ESTO ES UN HOMBRE: EL TRABAJO EN LA BUNA

septiembre 10, 2012

0

Todos trabajamos, excepto los enfermos (lograr ser declarado enfermo supone de por sí un importante bagaje de sabiduría y de experiencia). Todas las mañanas salimos en formación del campo de Buna; todas las tardes, en formación, volvemos a él. Por lo que se refiere al trabajo estamos subdivididos en unos doscientos Kommandos, cada uno de […]

SONDERKOMMANDO: TRABAJOS FORZADOS

agosto 16, 2012

0

Trabajé en el kommando de albañiles, en una obra que pertenecía a civiles austriacos. En aquel campo, el trabajo consistía en excavar galerías en la montaña. Al llegar, en la plaza mayor de la obra, los contramaestres llamaban a un determinado número de personas para un determinado trabajo. Con mi cuñado, mis primos y unos […]

SONDERKOMMANDO: DENTISTAS Y PELUQUEROS DEL CREMATORIO III

julio 25, 2012

0

Fui enviado, con un grupito de unas quince personas, al Crematorio III. Como había dicho que era peluquero, el Oberkapo que nos recibió en el Crematorio me puso en las manos un par de tijeras muy largas, como las que utilizan los sastres para cortar la tela. Luego nos acompañó a la estancia en la […]

COMANDANTE DE AUSCHWITZ: EL TRABAJO HACE LIBRE

mayo 27, 2012

0

En lo que a mí respecta, siempre me ha gustado trabajar. Realicé los trabajos manuales más duros en las peores condiciones: trabajé en las minas, en las fábricas de ladrillos, conduje camiones, talé árboles, fabriqué traviesas, extraje turba. No existe tarea agrícola que no haya ejecutado con mis propias manos. Pero no conforme con trabajar, […]

COMANDANTE DE AUSCHWITZ: REORIENTACIÓN DE LOS CAMPOS

mayo 21, 2012

0

Antes de la guerra, los campos de concentración sólo habían servido para consolidar la seguridad del Estado. Sin embargo, desde el principio de las hostilidades, el Reichsführer les asignó un papel totalmente distinto: eran el medio para obtener la mano de obra necesaria. Cada preso debía servir a las necesidades de la guerra y transformarse, […]

YO FUI ORDENANZA DE LOS SS: 186 ESCALONES

marzo 17, 2012

0

Evoqué horrorizado aquel trayecto que a mí me parecía ya muy lejano. Con el pensamiento retrocedí cuatro años, para encontrarme en aquel inmenso cráter que formaba la cantera de Wiener Graben. Allí habían sido llevados los primeros españoles llegados a Mauthausen, donde se consumaron los exterminios más tremendos de prisioneros en 1940 y 1941. El […]

SÉPTIMO POZO: EL PRIVILEGIO DE SUFRIR LA PESTILENCIA DE LA FÁBRICA

febrero 10, 2012

0

Y nosotros seguimos andando, y Mendel calla. Entonces se detiene delante de la plaza de formaciones, levanta los brazos como implorando y respira profundamente y vuelve a bajar los brazos. El hedor es de la fábrica de fibra de viscosa. Delante de las montañas de Silesia, oculta bajo el color lila, la fábrica de fibra […]

NUESTRO HOGAR ES AUCHWITZ: GRANDES BENEFICIADOS

enero 7, 2012

0

Trabajamos en las fábricas y las minas. Hacemos un trabajo ingente del que alguien saca ganancias increíbles. La historia de una empresa local, Lenz, es extraña. La empresa construyó nuestro campo, levantó las barracas, las naves, los almacenes, los búnkeres, las chimeneas. El campo le cedió los prisioneros y la SS puso los materiales. Ganó […]

NUESTRO HOGAR ES AUSCHWITZ: EXPLOTACIÓN HASTA EL EXTREMO

enero 6, 2012

0

Un cuerpo que ellos supieron aprovechar al máximo: le tatuaron un número para ahorrarse el collar; le permitieron dormir por la noche el tiempo preciso para que pudiera seguir trabajando y comer durante el día; le dieron comida, la porción exacta para que su muerte no fuera improductiva. El camastro es el único espacio propio; […]