Browsing All posts tagged under »Evacuación«

L’UNIVERS CONCENTRATIONNAIRE: DIOS DIJO QUE HABRÍA TARDE Y MAÑANA

abril 16, 2014

0

Lorsque les Américains approcheront, ce sera la fuite obligatoire, insensée, vers nulle part. Des wagons de cent cinquante, cent soixante hommes, une faim hideuse au ventre, la terreur dans les muscles. Et, la nuit, les Häftlinge s’entretueront pour dix grammes de pain, pour un peu de place. Le matin, les cadavres couverts d’ecchymoses, dans les […]

UNA MUJER EN BIRKENAU: EVACUACIÓN DEL LAGER

diciembre 21, 2013

0

No llueve esta mañana. El frío viento de otoño ahuyentó las nubes y las brumas, y ahora golpea contra las tablas de los barracones silbando sin parar. Con estrépito de cadenas y crujido de topes, entra en la rampa un largo tren de mercancías. Los vagones están comidos por la herrumbre y parecen sacados de […]

UNA MUJER EN BIRKENAU: LA ALEGRÍA DEL BOMBARDEO

diciembre 9, 2013

0

Qué liviano se hace entonces tu esfuerzo cuando acaba de oír por ti mismo que la línea del frente se está moviendo. Ahora ya no se trata de un relato infundado que alguien te ha contado. De todos modos es difícil saber de dónde proceden las detonaciones. ¿Acaso llegan desde Tarnow? ¿O quizá desde las […]

LA NOCHE: TENTACIÓN DE LA MUERTE

octubre 15, 2012

0

Un viento helado soplaba con violencia. Pero nosotros marchábamos sin descanso. Los SS nos hicieron apurar el paso. “¡Más rápido, canallas, perros piojosos!” ¿Por qué no? El movimiento nos calentaba un poco. La sangre corría más fácilmente por nuestras venas. Sentíamos la sensación de revivir… “¡Más rápido, perros piojosos!”. Ya no caminábamos, corríamos. Como autómatas. […]

LA NOCHE: DUDAS ANTE LA INMINENTE EVACUACIÓN

octubre 12, 2012

0

Esa tarde, a las cuatro, como de costumbre, la campana llamó a todos los jefes de bloc para el informe. Volvieron quebrantados. No lograban abrir la boca para pronunciar esa palabra: “evacuación”. El campo iba a ser abandonado y nosotros seríamos enviados a la retaguardia. ¿Adónde? A algún lugar recóndito de Alemania. Hacia otros campos, […]

SONDERKOMMANDO: MAUTHAUSEN-MELK

agosto 15, 2012

0

No sé exactamente qué día llegamos a Mauthausen, pero creo que era a finales de enero. Nuestra columna de prisioneros entró en el campo pasando bajo la enorme puerta principal. A la derecha de la puerta, había un gran edificio que debíamos rodear para acceder a la Sauna. Aún éramos numerosos, a pesar de los […]

SONDERKOMMANDO: LA MARCHA DE LA MUERTE

agosto 13, 2012

0

A la mañana siguiente, abandonamos Auschwitz. En mi columna debíamos de ser cinco o seis mil personas. Caminamos jornadas enteras, siempre de cinco en cinco, en el gélido frío. Por la noche, nos deteníamos en una aldea o en un establo, y era preciso arreglárnoslas como podíamos para conseguir un lugar adecuado para descansar un […]

SONDERKOMMANDO: EVACUACIÓN E INTENTO DE LIQUIDACIÓN DEL SONDERKOMMANDO

agosto 11, 2012

0

Por aquel entonces, los hombres que quedaban del Sonderkommando tuvieron que ir a dormir al campo de los hombres, en cuanto los trabajos de desmantelamiento llegaron al tejado del Crematorio. Volvimos pues al barracón aislado del campo de los hombres, donde habíamos pasado las primeras noches como Sonderkommandos. En el barracón apenas éramos dieciséis, no […]

COMANDANTE DE AUSCHWITZ: EVACUACIÓN HACIA GROSS-ROSEN

mayo 22, 2012

0

He evocado en muchas ocasiones la insana evacuación de un campo de concentración. Jamás olvidaré los espectáculos que presencié cuando fue aplicada la orden de evacuación. Como ya no recibía ningún informe del Sturmbannführer Baer, encargado de la evacuación de Auschwitz, Pohl me había enviado ala Silesia para ver qué pasaba allí. Encontré a Baer […]

YO FUI ORDENANZA DE LOS SS: EVACUADOS A MAUTHAUSEN

marzo 18, 2012

0

El final se acercaba a grandes zancadas y la evacuación de otros campos traía a Mauthausen miles y miles de prisioneros de los que era preciso “ocuparse”. Todo lo cual no les dejaba un minuto libre […] Trabajábamos haciendo las fichas de los nuevos “pensionarios” por las noches, y sólo disponíamos de breves horas durante […]